miércoles, 16 de enero de 2013

Preguntas y respuestas en Twitter.

Os dejamos las preguntas y respuestas del encuentro digital con Dido a través de Twitter:
• OK, let’s do this…. #askdido
• I haven’t, but I’d love to play the Union Chapel in London RT @shah_darshil Have u attended any church gig lately? #askdido
• Tough choice. Probably Hometown Glory RT @alainmasr what’s your favourite Adele song? #askdido
• cherry garcia! ‏RT @tmirandakI’m having some ice cream while sending you questions. what’s you favourite flavour? #askdido
• Sunny and cold. But not *too* cold. RT ‏@feancr_stroller What kind of weather do you like? #askdido
• I think it’s coming this year. It’s beautiful. RT ‏@otherpen Any word on Rollo’s All Thieves project? #askdido
• Just being finished this week. You’ll hear it soon. RT ‏@JohnPeterGray What happened to your song with @RizzleKicks? #askdido
• Yes, I loved it. I was actually surprisingly good! Only did it once, though. RT @jameslaverty6 hi dido, have you ever played golf? #askdido
• Probably the title track, Girl Who Got Away RT @Jupo2 What’s your favourite song on the new album ? #askdido
• Melodies - they come quicker! RT @irinner What do you like more: to write lyrics or to write melodies #askdido
• White Flag. The verses took forever. RT ‏@Daniel_FRF what has been the most challenging song you’ve ever written? #askdido
• Well, Chinese would probably be the biggest achievement for me! RT @fddloveyouall What foreign language would you like to sing? #askdido
• i have many times at karaoke! @1Tipsy #askdido Do you feel similarities with Dolores O’Riordan. Would you ever do a cover from her songs??
• It was made by @_UTRB - my favourite artist. He used vintage footage. RT ‏@Tomand0011 who are people in the new video? #askdido
• thankyou! blush! keeping busy, not looking in mirror! @AleSerafim Do you have a beauty secret? You look more beautiful every day. #askdido
• Someone’s boobs…! RT @HappyCurtisGold What’s the funniest thing a fan has ever asked you to autograph? #askdido
• Oh, that’s tricky. Probably Trouble. RT ‏@AgusIbarra1 What’s your favorite Coldplay song? :) #askdido
• absolutely - music bought so much happiness to me. RT @EdigarSilva would you support your child if he wanted to follow your steps? #askDido
• being kicked in stomach while doing vocals for album was fun! RT @AleSerafim Motherhood changed your way you make music? How? #askdido
• they’re not :-) RT ‏@JACOB26031990 According 2 my understanding,almost all of your songs are based on true stories. Why? #askdido
• amazing. puts everything into it. RT @ZachRennick #askdido what do you think about Lady Gaga?
• Soon… RT @Dido_L_A When is the release of the official music video for #NoFreedom? #askdido
• nothing compares 2 u (sinead). no, it’s too good! RT @Baileychristens Whst’s your all time favorite song? would you ever cover it? #askdido
• probably california national parks RT ‏@RowsonAmy #AskDido Favourite place in the world?
• Yes RT @dbrekke Did you? “@didoofficial: Someone’s boobs RT @HappyCurtisGold What’s the funniest thing a fan has ever asked you to autograph
• yes! it’s still my lucky chip! RT @tommcrae do you still have the poker chip from Vegas Hard Rock with your face on? i found one in the loft
• the constant laughter and total love :) RT @PetraLondon what do you love the most about being a mum?#askdido
• that was really fun! i won’t fill your timelines anymore :) let’s do it again soon though and thanks for all the great questions. xx

En castellano:

Dido: Bien, empecemos...


Pregunta 1: ¿Has ido a algún concierto en una iglesia últimamente?
Dido: No, pero me encantaría tocar en la Union Chapel de Londres.

Pregunta 2: ¿Cuál es tu canción favorita de Adele?
Dido: Difícil elección, probablemente 'Hometown Glory'.

Pregunta 3: Estoy tomando un poco de helado mientras te envío preguntas, ¿cuál es tu sabor favorito?
Dido: ¡Cereza!

Pregunta 4: ¿Qué tipo de tiempo te gusta?
Dido: Solado y frío.

Pregunta 5: ¿Algo sobre 'Al Thieves Projet' de Rollo?
Dido: Creo que sale este año. Es precioso.

Pregunta 6: ¿Qué ha pasado con tu canción con Rizzle Kicks?
Dido: Esta semana se termina. La oiréis pronto.

Pregunta 7: Hola Dido, ¿has jugado alguna vez al golf?
Dido: Sí, me encantó.

Pregunta 8: ¿Cuál es tu canción favorita del nuevo álbum?
Dido: Probablemente la que da nombre al disco, Girl Who Got Away.

Pregunta 9: ¿Qué te gusta más: escribir las letras o las melodías?
Dido: Las melodías, se me ocurren más rápido.

Pregunta 10: ¿Cuál ha sido la canción más complicada que has escrito?
Dido: White Flag, escribir las estrofas fue eterno.

Pregunta 11:  ¿En qué idioma extranjero te gustaría cantar?
Dido: Bueno, creo que el chino sería mi mayor logro.

Pregunta 12: Encuento semejanzas en ti con Dolores O'Riordan. ¿Harías una versión de sus canciones?
Dido: ¡Lo he hecho muchas veces en el karaoke!

Pregunta 13: ¿Quienes son la gente en el nuevo video?
Dido: Lo hizo @_UTRB, mi artista favorito. Uso una grabación antigua.

Pregunta 14: ¿Tienes algún secreto de belleza? Cada día estás más guapa.
Dido: ¡Gracias! Me sonrojo. Mantenerme ocupara, no mirarme en el espejo.

Pregunta 15: ¿Cuál ha sido la cosa más extraña que un fan te ha pedido que firmaras?
Dido: Los pechos de alguien...

Pregunta 16: ¿Cuál es tu canción favorita de Coldplay?
Dido: Complicado, probablemente 'Trouble'.

Pregunta 17: ¿Apoyarías a tu hijo si quisiera seguir tus pasos?
Dido: Totalmente, la música me trajo mucha felicidad.

Pregunta 18: ¿La maternidad ha cambiado tu forma de hacer música?
Dido: Que me diera patadas en el estómago mientras grababa las voces para el disco fue divertido.

Pregunta 19: De acuerdo con mi entendimiento casi todas tus canciones están basadas en historias reales, ¿por qué?
Dido: No todas están basadas en hechos reales :-)

Pregunta 20: ¿Qué piensas de Lady Gaga?
Dido: Impresionante, pone todo su empeño en ello.

Pregunta 21: ¿Cuando saldrá el videoclip oficial de No Freedom?
Dido: Pronto...

Pregunta 22: ¿Cuál es tu canción favorita? ¿La versionarías?
Dido: Nothing compares to you (Sinead O'Connor). No, es muy buena.

Pregunta 23: ¿Cuál es tu lugar favorito de todo el mundo?
Dido: Probablemente los parques nacionales de California.

Pregunta 24: "¿Cuál ha sido la cosa más extraña que un fan te ha pedido que firmaras? Dido: Los pechos de alguien..." ¿Y lo hiciste?
Dido: Si.

Pregunta 25: ¿Todavía tienes la ficha de poker de Vegas Hard Rock con tu cara?
Dido: Sí, todavía es mi ficha de la suerte.

Pregunta 26: ¿Qué es lo que más te gusta de ser mamá?
Dido: La risa constante y el amor total.

Dido: Ha sido muy divertido, no voy a llenar vuestros timelines más :) Lo repetiremos pronto y gracias por todas las geniales preguntas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario